I would like to see a nutrition report feature for each logged meal so that I can see the individual fat type breakdown, sugar, micronutrients, etc. Instead of only being able to see this rolled up for the entire day's and meals

The date is all there under the items that are logged in the meal You just need to make a sub menu underneath the three dots for each meal that allows you to select a nutrition report option for that meal